Упоминается Ипатьевской летописью под 1185 г. в связи с походом на половцев новгород-северского князя Игоря Святославича1150(1151)1202. Упоминался и в «Слове о полку Игореве» в той же связи.

Святослав Ольгович командовал левым флангом русского войска в битве на р. Сюурлий. Половцы притворно бежали при первом же ударе русских, побросав добро, коней и множество пленных. Игорь отправил в погоню за ними Святослава, который с передовым полком гонялся за половцами 3 дня. Игорь в это время пировал, празднуя победу. После возвращения погони Игорь хотел сразу же отправиться на половцев, чтобы не дать им опомниться, но Святослав Ольгович отказался идти дальше тотчас же, оправдываясь усталостью коней и дружины. Его поддержал брат Игоря — Всеволод Буй-Тур?1196, и Игорь велел всем отдыхать. Принятое решение явилось роковым для всего похода. За эту ночь половцы подтянули свежие силы и окружили русское войско. 2 дня и 2 ночи бились русские дружины с превосходящими силами противника, пока Игоря, остальных князей не взяли в плен вместе с оставшимися в живых боярами, дружинниками и простыми ратниками. Князей развели по разным вежам. Святослава Ольговича брал в плен половецкий хан Коптя Улашевич. Святослав, видимо, впоследствии был выкуплен из плена. В последний раз он упоминался в Густынской летописи под 1191г.